The acting head of the Federal Housing Finance Agency has promised substantial changes for Fannie Mae and Freddie Mac, but the exact mechanics and timeline of an administration plan are still a mystery.